Porque, hermanos, vosotros mismos sabéis que nuestra entrada a vosotros no fue vana:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 2 de 1 Tesalonicenses. Pablo recuerda que su llegada no fue inútil ni estuvo motivada por engaño o intereses personales. El ministerio apostólico es presentado como una responsabilidad confiada por Dios, que exige hablar para agradarle a él y no buscar aprobación humana.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Tesalonicenses 2:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn auch ihr wisset, liebe Brüder, von unserm Eingang zu euch, daß er nicht vergeblich gewesen ist;
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
Porque ustedes mismos saben, hermanos, que nuestra visita a ustedes no fue en vano.
Porque vosotros mismos sabéis, hermanos, que nuestra visita a vosotros no resultó vana;
Vous savez vous-mêmes, frères, que notre arrivée chez vous n'a pas été sans résultat.
PERCIOCCHÈ voi stessi sapete, fratelli, che la nostra entrata fra voi non è stata vana.
PORQUE vós mesmos, irmãos, bem sabeis que a nossa entrada para convosco não foi vã;
弟兄們,你們自己知道我們來到你們那裏並不是徒然的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.