Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und die Kinder Israel flohen vor Juda, und Gott gab sie in ihre Hände,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich im Kapitel 13 von 2. Chronik. Jerobeam versucht, das Heer Judas einzukreisen, doch Abija und seine Männer rufen zu Gott, während die Priester die Trompeten blasen. Juda erringt den Sieg. Der Chronist schreibt das Ergebnis dem Vertrauen auf Gott und seinem Eingreifen zu und verstärkt damit das Thema, dass militärische Sicherheit von Treue und nicht lediglich von der Zahl der Soldaten abhängt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Chronik 13:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
Español · RVR1909 Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos.
Español · NTBT Los israelitas huyeron ante Judá, y Dios los entregó en sus manos.
Français · LSG Les enfants d'Israël s'enfuirent devant Juda, et Dieu les livra entre ses mains.
Italiano · DIO1885 Ed i figliuoli d’Israele fuggirono d’innanzi a Giuda; e Iddio li diede loro nelle mani.
Português · ARC E os filhos de Israel fugiram de diante de Judá; e Deus os entregou na sua mão.
中文 · RCUV 以色列 人在 猶大 人面前逃跑，上帝將他們交在 猶大 人手裏。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
