Im vierzehnten Jahr aber des Königs Hiskia zog herauf Sanherib, der König von Assyrien, wider alle festen Städte Juda's und nahm sie ein.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 13 befindet sich in Kapitel 18 von 2. Könige. Die Erzählung geht zurück, um den Fall Samarias zu erklären, während Hiskia ebenfalls mit der assyrischen Expansion konfrontiert ist. Das Heer Sanheribs kommt gegen die befestigten Städte Judas, und Hiskia versucht zunächst, den Rückzug durch Tribut zu erkaufen. Um das Geld aufzubringen, verwendet er Schätze aus Tempel und Palast. Die Strategie erscheint aus politischer Sicht zunächst vernünftig, doch die assyrische Bedrohung bleibt bestehen. Die Erzählung bereitet damit eine größere Konfrontation vor: Das Reich, das seinen Gottesdienst reformiert hat, muss angesichts einer imperialen Macht entscheiden, ob es letztlich auf Gott vertraut.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 18:13 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Now in the fourteenth year of king Hezekiah did Sennacherib king of Assyria come up against all the fenced cities of Judah, and took them.
Y a los catorce años del rey Ezechîas, subió Sennachêrib rey de Asiria contra todas las ciudades fuertes de Judá, y tomolas.
En el año catorce del rey Ezequías, Senaquerib, rey de Asiria, subió contra todas las ciudades fortificadas de Judá y las tomó.
La quatorzième année du roi Ezéchias, Sanchérib, roi d'Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s'en empara.
Poi l’anno quartodecimo del re Ezechia, Sennacherib, re degli Assiri, salì contro a tutte le città forti di Giuda, e le prese.
Porém no ano décimo quarto do rei Ezequias subiu Senaqueribe, rei da Assíria, contra todas as cidades fortificadas de Judá, e as tomou.
希西家 王十四年, 亞述 王 西拿基立 上來攻擊 猶大 的一切堅固的城,將城攻取。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.