Und Darius aus Medien nahm das Reich ein, da er zweiundsechzig Jahre alt war.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 6 des Buches Daniel. Darius organisiert die Verwaltung durch Statthalter und Aufseher, und Daniel zeichnet sich durch seine hervorragende Leistung aus. Seine Gegner suchen nach einem administrativen Vorwand, finden aber weder Korruption noch Nachlässigkeit. Diese Charakterisierung ist wichtig, weil der spätere Konflikt nicht aus einem moralischen oder politischen Fehlverhalten Daniels entsteht. Der Text stellt seine öffentliche Integrität als Grund dafür dar, dass seine Gegner ausschließlich nach einem religiösen Anklagegrund suchen müssen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Daniel 6:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Pareció bien a Darío constituir sobre el reino ciento veinte gobernadores, que estuviesen en todo el reino.
Le pareció bien a Darío nombrar sobre el reino a ciento veinte sátrapas, que gobernaran en todo el reino.
Darius trouva bon d'établir sur le royaume cent vingt satrapes, qui devaient être dans tout le royaume.
EI piacque a Dario di costituire sopra il regno cenventi satrapi, i quali fossero per tutto il regno;
E PARECEU bem a Dario constituir sobre o reino cento e vinte príncipes, que estivessem sobre todo o reino;
大流士 隨心所願,立了一百二十個總督,治理全國,
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.