Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Bringet den Durstigen Wasser entgegen, die ihr wohnet im Lande Thema; bietet Brot den Flüchtigen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 14 befindet sich im Kapitel 21 des Buches Jesaja. Die kurzen Sprüche über Duma und Arabien zeigen, dass die Unsicherheit verschiedene Regionen erreicht. Die Frage „Wie steht es mit der Nacht?“ bringt die Angst vor einer ungewissen Zukunft zum Ausdruck, während die Ankündigung über Kedar selbst die Stärke arabischer Krieger begrenzt. Die allgemeine Botschaft lautet, dass keine Region den Lauf der Geschichte aus eigener Kraft kontrollieren kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jesaja 21:14 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.
Español · RVR1909 Salid a encontrar al sediento; llevadle aguas, moradores de tierra de Tema, socorred con su pan al que huye.
Español · NTBT Lleven agua al encuentro del sediento, habitantes de la tierra de Tema; salgan con pan a recibir al fugitivo.
Français · LSG Portez de l'eau à ceux qui ont soif; Les habitants du pays de Théma Portent du pain aux fugitifs.
Italiano · DIO1885 Ei si è portato dell’acqua incontro agli assetati; gli abitanti del paese di Tema son venuti col loro pane incontro a’ fuggenti.
Português · ARC Saí com água ao encontro dos sedentos; moradores da terra de Tema, saí com pão ao encontro dos fugitivos.
中文 · RCUV 提瑪 地的居民哪， 提水來迎接口渴的人， 帶餅來迎接難民。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
