Jakobus 2:25

King James Version 1769

English · KJV

Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Asimismo también Rahab la ramera, ¿no fue justificada por obras, cuando recibió los mensajeros, y los echó fuera por otro camino?

Louis Segond 1910

Français · LSG

Rahab la prostituée ne fut-elle pas également justifiée par les oeuvres, lorsqu'elle reçut les messagers et qu'elle les fit partir par un autre chemin?

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Simigliantemente ancora non fu Raab, la meretrice, giustificata per le opere, avendo accolti i messi, e mandatili via per un altro cammino?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E de igual modo Raabe, a meretriz, não foi também justificada pelas obras, quando recolheu os emissários, e os despediu por outro caminho?

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

同樣，妓女 喇合 接待使者，又放他們從另一條路出去，不也是因行為稱義嗎？