Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn gleichwie der Leib ohne Geist tot ist, also ist auch der Glaube ohne Werke tot.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 26 befindet sich im Kapitel 2 des Jakobusbriefes. Abraham und Rahab bieten zwei unterschiedliche Beispiele eines handelnden Glaubens. Abraham gehorcht in einer entscheidenden Prüfung, während Rahab die Boten schützt. Das Argument endet mit dem Vergleich von Körper und Geist: Ein Glaube ohne Werke ist tot.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jakobus 2:26 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
Español · RVR1909 Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obras es muerta.
Español · NTBT Porque, así como el cuerpo sin espíritu está muerto, también la fe sin obras está muerta.
Français · LSG Comme le corps sans âme est mort, de même la foi sans les oeuvres est morte.
Italiano · DIO1885 Poichè, siccome il corpo senza spirito è morto, così ancora la fede senza le opere è morta
Português · ARC Porque, assim como o corpo sem o espírito está morto, assim também a fé sem obras é morta.
中文 · RCUV 所以，就如身體沒有靈魂是死的，信心沒有行為也是死的。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
