Erweiterte Suche
Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Melde dich an, um Menschen aus deinem Land kennenzulernen.

Foto de Perfil
Usuario
Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leiter

Colombia

Profile Picture
Vivi-Carrillo-991
Ehrenamtlicher

Colombia

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Evangelist

Argentina

Jeremia 21:6

Und ich will die Bürger dieser Stadt schlagen, die Menschen und das Vieh, daß sie sterben sollen durch eine große Pestilenz.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Vorheriger Vers
Jeremia 21:5
"Und ich will wider euch streiten mit ausgereckter ..."
Nächster Vers
Jeremia 21:7
"Und darnach, spricht der HERR, will ich Zedekia, d..."
Ganzes Kapitel lesen

Andere Bibelversionen von Jeremia 21:6

Vergleichen Sie Jeremia 21:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y heriré los moradores de esta ciudad; y los hombres y las bestias morirán de pestilencia grande.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Je frapperai les habitants de cette ville, les hommes et les bêtes; ils mourront d'une peste affreuse.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E percoterò gli abitanti di questa città, gli uomini, e gli animali; e morranno di gran mortalità.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E ferirei os habitantes desta cidade, assim os homens como os animais; de grande pestilência morrerão.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

又要擊打這城的居民，他們連人帶牲畜都必遭遇大瘟疫而死亡。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.