Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
denn ich will die müden Seelen erquicken und die bekümmerten Seelen sättigen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 25 befindet sich im Kapitel 31 des Buches Jeremia. Juda wird erneut gesegnet werden und die Städte werden bewohnt sein. Die persönliche Verantwortung nimmt eine wichtige Stellung ein: Es wird nicht mehr einfach gesagt werden, dass die Väter saure Trauben gegessen haben und die Kinder darunter leiden. Jeder Mensch wird für seine eigene Sünde verantwortlich sein und damit ein stärker individuelles Verständnis von Gerechtigkeit vorwegnehmen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 31:25 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Español · RVR1909 Porque habré embriagado el alma cansada, y henchido toda alma entristecida.
Español · NTBT Porque daré descanso al alma cansada y saciaré a toda alma desfallecida».
Français · LSG Car je rafraîchirai l'âme altérée, Et je rassasierai toute âme languissante.
Italiano · DIO1885 Perciocchè io avrò inebbriata l’anima assetata e stanca, ed avrò saziata ogni anima languente.
Português · ARC Porque satisfiz a alma cansada, e toda a alma entristecida saciei.
中文 · RCUV 疲乏的人，我使他振作；愁煩的人，我使他滿足。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
