Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Verflucht sei, der des HERRN Werk lässig tut; verflucht sei, der sein Schwert aufhält, daß es nicht Blut vergieße!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich im Kapitel 48 des Buches Jeremia. Moab wird wegen seines Stolzes und seines Vertrauens auf Reichtum und territoriale Sicherheit verurteilt. Die wiederholte Sprache von Klage und Zerstörung offenbart eine Nation, die gedemütigt werden wird, nachdem sie sich für unverwundbar hielt. Das Gericht erreicht Städte, Festungen und religiöse Symbole und zeigt, dass keine kulturelle Struktur vor dem göttlichen Urteil schützen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 48:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.
Español · RVR1909 Maldito el que hiciere engañosamente la obra de Jehová, y maldito el que detuviere su cuchillo de la sangre.
Español · NTBT ¡Maldito quien hace con negligencia la obra de Jehová! ¡Maldito quien retiene su espada de la sangre!
Français · LSG Maudit soit celui qui fait avec négligence l'oeuvre de l'Eternel, Maudit soit celui qui éloigne son épée du carnage!
Italiano · DIO1885 Maledetto sia colui che farà l’opera del Signore rimessamente, e maledetto sia colui che divieterà la sua spada di spandere il sangue.
Português · ARC Maldito aquele que fizer a obra do SENHOR fraudulosamente; e maldito aquele que retém a sua espada do sangue.
中文 · RCUV 懶惰不肯為耶和華做事的，必受詛咒；禁止刀劍不見血的，必受詛咒。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
