Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ach, Moab ist verwüstet und verderbt! Heult und schreit; sagt's am Arnon, daß Moab verstört sei!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 20 befindet sich im Kapitel 48 des Buches Jeremia. Moab wird wegen seines Stolzes und seines Vertrauens auf Reichtum und territoriale Sicherheit verurteilt. Die wiederholte Sprache von Klage und Zerstörung offenbart eine Nation, die gedemütigt werden wird, nachdem sie sich für unverwundbar hielt. Das Gericht erreicht Städte, Festungen und religiöse Symbole und zeigt, dass keine kulturelle Struktur vor dem göttlichen Urteil schützen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 48:20 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,
Español · RVR1909 Avergonzose Moab, porque fue quebrantado: aullad y clamad: denunciad en Arnón que Moab es destruido.
Español · NTBT Moab ha sido avergonzado, porque está destrozado. ¡Giman y griten! Anuncien en Arnón que Moab ha sido devastado.
Français · LSG Moab est confus, car il est brisé. Poussez des gémissements et des cris! Publiez sur l'Arnon Que Moab est ravagé!
Italiano · DIO1885 Moab è confuso, perciocchè è stato rotto; urlate, e gridate; annunziate in su l’Arnon che Moab è stato guasto;
Português · ARC Moabe está envergonhado, porque foi quebrantado; lamentai e gritai; anunciai em Arnom que Moabe está destruído.
中文 · RCUV 摩押 因毀壞蒙羞； 你們要哀號呼喊， 要在 亞嫩 報告： 「 摩押 已成廢墟！」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
