Ich habe dich zum Schmelzer gesetzt unter mein Volk, das so hart ist, daß du ihr Wesen erfahren und prüfen sollst.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 27 befindet sich im Kapitel 6 des Buches Jeremia. Eine mächtige Nation rückt aus dem Norden vor und löst Schrecken aus. Jeremia erhält den Auftrag, das Volk wie Metall zu prüfen, doch das Ergebnis ist enttäuschend: Das Silber wird verworfen, weil sich die Verunreinigungen nicht trennen lassen. Das Bild zeigt eine tief verwurzelte Korruption, die durch das Gericht sichtbar wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 6:27 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.
Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre: conocerás pues, y examinarás el camino de ellos.
«Te he puesto como examinador entre mi pueblo, como una fortaleza, para que conozcas y examines su conducta.
Je t'avais établi en observation parmi mon peuple, Comme une forteresse, Pour que tu connusses et sondasses leur voie.
Io ti ho posto per riparo, e fortezza, nel mio popolo; e tu conoscerai, e proverai la lor via.
Por torre de guarda te pus entre o meu povo, por fortaleza, para que soubesses e examinasses o seu caminho.
我使你作我百姓的測試者 和考驗者 , 使你知道並考驗他們的行為。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.