Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aber recke deine Hand aus und taste an alles, was er hat: was gilt's, er wird dir ins Angesicht absagen?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich im Kapitel 1 des Buches Hiob. Die himmlische Szene eröffnet eine unsichtbare Dimension von Hiobs Leiden. Der Satan stellt infrage, ob menschliche Treue wirklich aufrichtig sein kann, wenn sie von Wohlstand und Schutz begleitet wird. Die Herausforderung besteht nicht einfach darin, Gottes Existenz zu leugnen, sondern die Aufrichtigkeit der Beziehung zwischen Gott und seinem Diener infrage zu stellen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 1:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
Español · RVR1909 Mas extiende ahora tu mano, y toca a todo lo que tiene, y verás si no te blasfema en tu rostro.
Español · NTBT Pero extiende ahora tu mano y toca todo lo que tiene. ¡Verás si no te maldice en tu misma cara!».
Français · LSG Mais étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient, et je suis sûr qu'il te maudit en face.
Italiano · DIO1885 Ma stendi pur ora la tua mano, e tocca tutte le cose sue, e vedrai se non ti maledice in faccia.
Português · ARC Mas estende a tua mão, e toca-lhe em tudo quanto tem, e verás se não blasfema contra ti na tua face.
中文 · RCUV 但你若伸手毀他一切所有的，他必當面背棄你。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
