Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Er nimmt weg den Mut der Obersten des Volkes im Lande und macht sie irre auf einem Umwege, da kein Weg ist,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 24 befindet sich im Kapitel 12 des Buches Hiob. Hiob beschreibt Gott als denjenigen, der absolute Weisheit und Macht besitzt, Nationen stürzen und erheben, Pläne zunichtemachen und die Verhältnisse von Herrschern und Völkern verändern kann. Die göttliche Souveränität steht außer Frage. Offen bleibt jedoch, wie diese Souveränität verstanden werden soll, wenn sie Umstände hervorbringt oder zulässt, die ungerecht erscheinen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 12:24 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
Español · RVR1909 Él quita el seso de las cabezas del pueblo de la tierra, Y háceles que se pierdan vagueando sin camino:
Español · NTBT Priva de entendimiento a los jefes de los pueblos de la tierra y los hace vagar por un desierto sin caminos.
Français · LSG Il enlève l'intelligence aux chefs des peuples, Il les fait errer dans les déserts sans chemin;
Italiano · DIO1885 Egli toglie il senno a’ capi de’ popoli della terra, E li fa andar vagando per luoghi deserti, ove non ha via alcuna.
Português · ARC Tira o entendimento aos chefes dos povos da terra, e os faz vaguear pelos desertos, sem caminho.
中文 · RCUV 他將地上百姓中領袖的聰明奪去， 使他們迷失在荒涼無路之地。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
