Il enlève l'intelligence aux chefs des peuples, Il les fait errer dans les déserts sans chemin;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 24 se trouve au chapitre 12 de Job. Job décrit Dieu comme celui qui possède une sagesse et une puissance absolues, capable d’abattre et d’élever les nations, de défaire les conseils et de modifier la condition des dirigeants et des peuples. La souveraineté divine ne fait aucun doute ; ce qui reste irrésolu est la manière d’interpréter cette souveraineté lorsqu’elle produit ou permet des circonstances qui semblent injustes.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 12:24 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Er nimmt weg den Mut der Obersten des Volkes im Lande und macht sie irre auf einem Umwege, da kein Weg ist,
He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
Él quita el seso de las cabezas del pueblo de la tierra, Y háceles que se pierdan vagueando sin camino:
Priva de entendimiento a los jefes de los pueblos de la tierra y los hace vagar por un desierto sin caminos.
Egli toglie il senno a’ capi de’ popoli della terra, E li fa andar vagando per luoghi deserti, ove non ha via alcuna.
Tira o entendimento aos chefes dos povos da terra, e os faz vaguear pelos desertos, sem caminho.
他將地上百姓中領袖的聰明奪去, 使他們迷失在荒涼無路之地。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.