Bist du der erste Mensch geboren? bist du vor allen Hügeln empfangen?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich im Kapitel 15 des Buches Hiob. Elifas antwortet und beschuldigt Hiob, aus Anmaßung zu sprechen. Er behauptet, die überlieferte Weisheit der Alten bestätige die Verderbtheit des Menschen. Das Problem besteht nicht darin, dass die Rede die menschliche Sündhaftigkeit leugnet, sondern darin, sie automatisch zur Erklärung von Hiobs persönlichem Leiden zu verwenden, ohne seine angebliche Schuld nachzuweisen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 15:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?
¿Naciste tú primero que Adam? ¿O fuiste formado antes que los collados?
¿Fuiste tú el primer hombre en nacer? ¿Fuiste dado a luz antes que las colinas?
Es-tu né le premier des hommes? As-tu été enfanté avant les collines?
Sei tu il primiero uomo che sia nato nel mondo? O sei tu stato formato avanti i colli?
És tu porventura o primeiro homem que nasceu? Ou foste formado antes dos outeiros?
「你是頭一個生下來的人嗎? 你受造在諸山之先嗎?
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.