Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 19:8

Er hat meinen Weg verzäunt, daß ich nicht kann hinübergehen, und hat Finsternis auf meinen Steig gestellt.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 19:8

Vergleichen Sie Hiob 19:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; Y sobre mis veredas puso tinieblas.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Ha cerrado mi camino, y no puedo pasar; ha puesto oscuridad sobre mis senderos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il m'a fermé toute issue, et je ne puis passer; Il a répandu des ténèbres sur mes sentiers.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Egli ha abbarrata la mia via sì che io non posso passare; Ed ha poste le tenebre sopra i miei sentieri.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O meu caminho ele entrincheirou, e já não posso passar, e nas minhas veredas pôs trevas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

上帝攔住我的道路,使我不得經過; 他使黑暗籠罩我的路徑。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.