Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il m'a fermé toute issue, et je ne puis passer; Il a répandu des ténèbres sur mes sentiers.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 19 de Job. Job reproche à ses amis de le poursuivre verbalement et décrit son isolement. Il affirme que Dieu a renversé son chemin, l’a encerclé et a éloigné de lui sa famille et ses connaissances. La section montre que la souffrance de Job affecte non seulement son corps, mais aussi ses relations et sa place au sein de la communauté.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 19:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er hat meinen Weg verzäunt, daß ich nicht kann hinübergehen, und hat Finsternis auf meinen Steig gestellt.
English · KJV He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
Español · RVR1909 Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; Y sobre mis veredas puso tinieblas.
Español · NTBT Ha cerrado mi camino, y no puedo pasar; ha puesto oscuridad sobre mis senderos.
Italiano · DIO1885 Egli ha abbarrata la mia via sì che io non posso passare; Ed ha poste le tenebre sopra i miei sentieri.
Português · ARC O meu caminho ele entrincheirou, e já não posso passar, e nas minhas veredas pôs trevas.
中文 · RCUV 上帝攔住我的道路，使我不得經過； 他使黑暗籠罩我的路徑。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
