Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn die Finsternis macht kein Ende mit mir, und das Dunkel will vor mir nicht verdeckt werden.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 23 des Buches Hiob. Hiob erkennt an, dass Gott souverän ist und seine Absichten vom Menschen nicht verändert werden können, fragt aber unmittelbar danach, warum die Zeiten des Gerichts verborgen erscheinen. Er beschreibt Fälle von Unterdrückung gegenüber Armen, Waisen und Bedürftigen. Damit erweitert sich die Frage von seinem persönlichen Leiden auf das universale Problem der scheinbaren Verzögerung der Gerechtigkeit.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 23:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
Español · RVR1909 ¿Por qué no fui yo cortado delante de las tinieblas, Y cubrió con oscuridad mi rostro?
Español · NTBT Porque no me han hecho callar las tinieblas ni la oscuridad que cubre mi rostro».
Français · LSG Car ce ne sont pas les ténèbres qui m'anéantissent, Ce n'est pas l'obscurité dont je suis couvert.
Italiano · DIO1885 Perchè non sono io stato troncato, per non veder le tenebre? E perchè ha egli nascosta l’oscurità d’innanzi a me?
Português · ARC Porquanto não fui desarraigado por causa das trevas, e nem encobriu o meu rosto com a escuridão.
中文 · RCUV 但我並非被黑暗剪除， 只是幽暗遮蓋了我的臉。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
