Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Gott hat mein Herz blöde gemacht, und der Allmächtige hat mich erschreckt.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich im Kapitel 23 des Buches Hiob. Hiob erkennt an, dass Gott souverän ist und seine Absichten vom Menschen nicht verändert werden können, fragt aber unmittelbar danach, warum die Zeiten des Gerichts verborgen erscheinen. Er beschreibt Fälle von Unterdrückung gegenüber Armen, Waisen und Bedürftigen. Damit erweitert sich die Frage von seinem persönlichen Leiden auf das universale Problem der scheinbaren Verzögerung der Gerechtigkeit.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 23:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me:
Español · RVR1909 Dios ha enervado mi corazón, Y hame turbado el Omnipotente.
Español · NTBT Dios ha debilitado mi corazón; el Todopoderoso me ha llenado de espanto.
Français · LSG Dieu a brisé mon courage, Le Tout-Puissant m'a rempli d'effroi.
Italiano · DIO1885 Certo Iddio mi ha fatto struggere il cuore, E l’Onnipotente mi ha conturbato.
Português · ARC Porque Deus macerou o meu coração, e o Todo-Poderoso me perturbou.
中文 · RCUV 上帝使我喪膽， 全能者使我驚惶。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
