Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 24:23

Er gibt ihnen, daß sie sicher seien und eine Stütze haben; und seine Augen sind über ihren Wegen.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 24:23

Vergleichen Sie Hiob 24:23 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Le dieron a crédito, y se afirmó: Sus ojos están sobre los caminos de ellos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Dios les concede seguridad y se apoyan en ella; pero sus ojos vigilan sus caminos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il leur donne de la sécurité et de la confiance, Il a les regards sur leurs voies.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Pur nondimeno Iddio dà loro a che potersi sicuramente appoggiare, E gli occhi suoi sono sopra le lor vie.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se Deus lhes dá descanso, estribam-se nisso; seus olhos porém estão nos caminhos deles.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

上帝使他安穩,他就有所倚靠; 上帝的眼目看顧他們的道路。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.