Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
und ich habe achtgehabt auf euch. Aber siehe, da ist keiner unter euch, der Hiob zurechtweise oder seiner Rede antworte.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich im Kapitel 32 des Buches Hiob. Elihu erklärt, dass er die bisherigen Argumente aufmerksam angehört hat und meint, keiner habe Hiob angemessen geantwortet. Er erklärt, dass er weder schmeicheln noch eine Person bevorzugen werde. Die Passage dient als programmatische Einführung in seine Reden, in denen er eine Erklärung des Leidens im Zusammenhang mit göttlicher Zucht und Gottes Größe vorlegen will.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 32:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
Español · RVR1909 Os he pues prestado atención, Y he aquí que no hay de vosotros quien redarguya a Job, Y responda a sus razones.
Español · NTBT Les he prestado atención, pero ninguno de ustedes ha refutado a Job ni ha respondido a sus argumentos.
Français · LSG Je vous ai donné toute mon attention; Et voici, aucun de vous ne l'a convaincu, Aucun n'a réfuté ses paroles.
Italiano · DIO1885 Ma avendo posto mente a voi, Ecco, non vi è alcun di voi che convinca Giobbe, Che risponda a’ suoi ragionamenti;
Português · ARC Atentando, pois, para vós, eis que nenhum de vós há que possa convencer a Jó, nem que responda às suas razões;
中文 · RCUV 我留心聽你們， 看哪，你們中間無一人能折服 約伯 ， 回答他的話。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
