Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je vous ai donné toute mon attention; Et voici, aucun de vous ne l'a convaincu, Aucun n'a réfuté ses paroles.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 32 de Job. Élihu affirme avoir attentivement écouté les arguments précédents et considère qu’aucun n’a réussi à répondre correctement à Job. Il explique qu’il ne parlera pas pour flatter ni pour favoriser quelqu’un. Cette section sert d’introduction programmatique à ses discours, dans lesquels il tentera de présenter une explication de la souffrance liée à la discipline et à la grandeur de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 32:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und ich habe achtgehabt auf euch. Aber siehe, da ist keiner unter euch, der Hiob zurechtweise oder seiner Rede antworte.
English · KJV Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
Español · RVR1909 Os he pues prestado atención, Y he aquí que no hay de vosotros quien redarguya a Job, Y responda a sus razones.
Español · NTBT Les he prestado atención, pero ninguno de ustedes ha refutado a Job ni ha respondido a sus argumentos.
Italiano · DIO1885 Ma avendo posto mente a voi, Ecco, non vi è alcun di voi che convinca Giobbe, Che risponda a’ suoi ragionamenti;
Português · ARC Atentando, pois, para vós, eis que nenhum de vós há que possa convencer a Jó, nem que responda às suas razões;
中文 · RCUV 我留心聽你們， 看哪，你們中間無一人能折服 約伯 ， 回答他的話。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
