Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Merke auf, Hiob, und höre mir zu und schweige, daß ich rede!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 31 befindet sich im Kapitel 33 des Buches Hiob. Elihu stellt die Möglichkeit eines Boten oder Vermittlers vor, der dem Menschen erklärt, was er tun soll, und Befreiung ankündigt. Die Sprache verbindet Gericht, Rettung und Wiederherstellung. Die Idee greift Hiobs Wunsch nach einem Vermittler auf, stellt ihn nun aber als Werkzeug dar, durch das Gott lehren und wiederherstellen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 33:31 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.
Español · RVR1909 Escucha, Job, y óyeme; Calla, y yo hablaré.
Español · NTBT Presta atención, Job; escúchame. Calla y yo hablaré.
Français · LSG Sois attentif, Job, écoute-moi! Tais-toi, et je parlerai!
Italiano · DIO1885 Attendi, o Giobbe, ascoltami; Taci, ed io parlerò.
Português · ARC Escuta, pois, ó Jó, ouve-me; cala-te, e eu falarei.
中文 · RCUV 約伯 啊，你當留心聽我； 不要作聲，我要說話。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
