Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 34:16

Hast du nun Verstand, so höre das und merke auf die Stimme meiner Reden.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 34:16

Vergleichen Sie Hiob 34:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si pues hay en ti entendimiento, oye esto: Escucha la voz de mis palabras.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si tienes entendimiento, escucha esto; presta oído al sonido de mis palabras.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Si tu as de l'intelligence, écoute ceci, Prête l'oreille au son de mes paroles!

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Se pur tu hai del senno, ascolta questo; Porgi l’orecchio alla voce de’ miei ragionamenti.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se, pois, há em ti entendimento, ouve isto; inclina os ouvidos ao som da minha palavra.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「你若明理,當聽這話, 側耳聽我言語的聲音。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.