Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Hast du bei deiner Zeit dem Morgen geboten und der Morgenröte ihren Ort gezeigt,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich im Kapitel 38 des Buches Hiob. Gott fragt Hiob, ob er den Morgen ordnen, die Grenzen der Erde verstehen und die Orte von Licht und Finsternis kennen kann. Die Fragen vermitteln nicht bloß kosmologische Informationen, sondern zeigen, dass Hiob keine vollständige Perspektive auf die von Gott regierte Welt besitzt. Das Geheimnis seines Leidens wird in ein noch viel größeres Geheimnis eingeordnet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 38:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;
Español · RVR1909 ¿Has tu mandado a la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar,
Español · NTBT ¿Has dado alguna vez órdenes a la mañana o le has mostrado al alba su lugar,
Français · LSG Depuis que tu existes, as-tu commandé au matin? As-tu montré sa place à l'aurore,
Italiano · DIO1885 Hai tu, da che tu sei in vita, comandato alla mattina? Ed hai tu mostrato all’alba il suo luogo?
Português · ARC Ou desde os teus dias deste ordem à madrugada, ou mostraste à alva o seu lugar;
中文 · RCUV 「你有生以來，曾命定晨光， 曾使黎明知道自己的地位，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
