Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Die Berge tragen ihm Kräuter, und alle wilden Tiere spielen daselbst.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 20 befindet sich im Kapitel 40 des Buches Hiob. Gott stellt Behemot als außergewöhnlich mächtiges Geschöpf vor, beschrieben mit Bildern von Stärke, Knochen, Schwanz und Nahrung. Der entscheidende Punkt hängt nicht davon ab, es mit einer bestimmten modernen Tierart zu identifizieren, sondern darin, ein Wesen zu zeigen, dessen Kraft menschliche Kontrolle weit übersteigt. Gott hingegen wird als derjenige dargestellt, der selbst eine solche Macht kennt und regiert.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 40:20 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Español · RVR1909 Ciertamente los montes producen hierba para él: Y toda bestia del campo retoza allá.
Español · NTBT Las montañas le producen alimento, donde juegan todas las fieras del campo.
Français · LSG Il trouve sa pâture dans les montagnes, Où se jouent toutes les bêtes des champs.
Italiano · DIO1885 Perchè i monti gli producono il pasco, Tutte le bestie della campagna vi scherzano.
Português · ARC Em verdade os montes lhe produzem pastos, onde todos os animais do campo folgam.
中文 · RCUV 諸山為牠產出食物， 百獸也在那裏遊玩。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
