Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il trouve sa pâture dans les montagnes, Où se jouent toutes les bêtes des champs.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 40 de Job. Dieu présente Béhémoth comme une créature extraordinairement puissante, décrite par des images de force, d’os, de queue et de nourriture. Le point ne dépend pas de son identification à une espèce moderne précise, mais vise à montrer une créature dont la puissance dépasse largement le contrôle humain. Dieu, en revanche, est présenté comme celui qui connaît et gouverne même une telle puissance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 40:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Die Berge tragen ihm Kräuter, und alle wilden Tiere spielen daselbst.
English · KJV Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Español · RVR1909 Ciertamente los montes producen hierba para él: Y toda bestia del campo retoza allá.
Español · NTBT Las montañas le producen alimento, donde juegan todas las fieras del campo.
Italiano · DIO1885 Perchè i monti gli producono il pasco, Tutte le bestie della campagna vi scherzano.
Português · ARC Em verdade os montes lhe produzem pastos, onde todos os animais do campo folgam.
中文 · RCUV 諸山為牠產出食物， 百獸也在那裏遊玩。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
