Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ihr fielet wohl über einen armen Waisen her und grübet eurem Nachbarn Gruben.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 27 befindet sich im Kapitel 6 des Buches Hiob. Hiob wirft seinen Freunden vor, gerade in seiner größten Not keine Barmherzigkeit gezeigt zu haben. Er vergleicht sie mit Bächen, die vielversprechend erscheinen, aber verschwinden, wenn man sie braucht. Er fordert sie auf, ihm konkret seinen Fehler zu zeigen, und zeigt damit, dass er für Korrektur offen wäre, wenn sie bewiesen werden könnte. Die Diskussion bewegt sich auf die zentrale Frage zu: Welche konkrete Sünde könnte ein solches Leiden rechtfertigen?
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 6:27 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Español · RVR1909 También os arrojáis sobre el huérfano, Y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.
Español · NTBT Hasta echarían suertes sobre un huérfano y negociarían el precio de su propio amigo.
Français · LSG Vous accablez un orphelin, Vous persécutez votre ami.
Italiano · DIO1885 E pure ancora voi vi gittate addosso all’orfano, E cercate di far traboccare il vostro amico.
Português · ARC Mas antes lançais sortes sobre o órfão; e cavais uma cova para o amigo.
中文 · RCUV 你們甚至為孤兒抽籤， 把朋友當貨物。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
