Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Vous accablez un orphelin, Vous persécutez votre ami.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 6 de Job. Job reproche à ses amis d’avoir échoué précisément au moment où il avait le plus besoin de compassion. Il les compare à des torrents qui semblent prometteurs mais disparaissent lorsqu’on en a besoin. Il leur demande de lui montrer concrètement son erreur, montrant qu’il est prêt à accepter une correction si celle-ci peut être démontrée. La discussion commence à se déplacer vers la question centrale : quel péché concret pourrait justifier une telle souffrance ?
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 6:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ihr fielet wohl über einen armen Waisen her und grübet eurem Nachbarn Gruben.
English · KJV Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Español · RVR1909 También os arrojáis sobre el huérfano, Y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.
Español · NTBT Hasta echarían suertes sobre un huérfano y negociarían el precio de su propio amigo.
Italiano · DIO1885 E pure ancora voi vi gittate addosso all’orfano, E cercate di far traboccare il vostro amico.
Português · ARC Mas antes lançais sortes sobre o órfão; e cavais uma cova para o amigo.
中文 · RCUV 你們甚至為孤兒抽籤， 把朋友當貨物。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
