Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
so erschrecktest du mich mit Träumen und machtest mir Grauen durch Gesichte,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 14 befindet sich im Kapitel 7 des Buches Hiob. Hiob richtet seine Worte nun unmittelbar an Gott. Er fragt, warum Gott den Menschen überwacht und ihm keine Erleichterung gewährt. Sogar um Vergebung für eine nicht näher benannte Schuld bittet er und fragt, was er getan haben könnte, um zum Ziel einer solchen Aufmerksamkeit zu werden. Das Gebet zeigt eine weiterhin aktive Beziehung zu Gott: Hiob protestiert gerade deshalb, weil er sich noch an ihn wendet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 7:14 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Español · RVR1909 Entonces me quebrantarás con sueños, Y me turbarás con visiones.
Español · NTBT entonces me asustas con sueños y me aterras con visiones.
Français · LSG C'est alors que tu m'effraies par des songes, Que tu m'épouvantes par des visions.
Italiano · DIO1885 Allora tu mi sgomenti con sogni, E mi spaventi con visioni.
Português · ARC Então me espantas com sonhos, e com visões me assombras;
中文 · RCUV 你就用夢驚擾我， 用異象恐嚇我。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
