Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 8:16

Er steht voll Saft im Sonnenschein, und seine Reiser wachsen hervor in seinem Garten.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 8:16

Vergleichen Sie Hiob 8:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

A manera de un árbol, está verde delante del sol, Y sus renuevos salen sobre su huerto;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Está lleno de savia bajo el sol y sus brotes se extienden por su jardín.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Dans toute sa vigueur, en plein soleil, Il étend ses rameaux sur son jardin,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Egli è verdeggiante al sole, E i suoi rami si spandono fuori in sul giardino, nel quale è piantato;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ele é viçoso perante o sol, e os seus renovos saem sobre o seu jardim;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他在日光之下茂盛, 嫩枝在園中蔓延;

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.