und sprachen: Sei gegrüßt, lieber Judenkönig! und gaben ihm Backenstreiche.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 19 des Johannesevangeliums. Geißelung und Spott stellen Jesus gerade durch eine ironische Krönung als König dar. Pilatus versucht, die Situation zu kontrollieren, übergibt ihn aber schließlich unter politischem und religiösem Druck zur Kreuzigung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Johannes 19:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
Y decían: ¡Salve, Rey de los Judíos! y dábanle de bofetadas.
ils disaient: Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets.
Ben ti sia, o Re de’ Giudei; e gli davan delle bacchettate.
E diziam: Salve, Rei dos Judeus. E davam-lhe bofetadas.
又走到他面前,說:「萬歲, 猶太 人的王!」他們就打他耳光。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.