又走到他面前,說:「萬歲, 猶太 人的王!」他們就打他耳光。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 3 節位於約翰福音第 19 章。鞭打與嘲弄以諷刺性的加冕方式呈現耶穌為王。彼拉多試圖處理局勢,但最終在政治與宗教壓力下把祂交出去釘十字架。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 19:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und sprachen: Sei gegrüßt, lieber Judenkönig! und gaben ihm Backenstreiche.
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
Y decían: ¡Salve, Rey de los Judíos! y dábanle de bofetadas.
Se acercaban a él y le decían: «¡Salve, rey de los judíos!». Y le daban bofetadas.
ils disaient: Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets.
Ben ti sia, o Re de’ Giudei; e gli davan delle bacchettate.
E diziam: Salve, Rei dos Judeus. E davam-lhe bofetadas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。