Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und sprach: Ich rief zu dem HERRN in meiner Angst, und er antwortete mir; ich schrie aus dem Bauche der Hölle, und du hörtest meine Stimme.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 2 von Jona. Jona beschreibt seine Erfahrung, in die Tiefen geworfen und von der Gegenwart des Tempels abgeschnitten worden zu sein. Das Gebet deutet die Gefahr nicht nur als körperliche Erfahrung, sondern als Grenzsituation, in der jede Möglichkeit zur Rückkehr verloren scheint.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jona 2:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.
Español · RVR1909 Echásteme en el profundo, en medio de los mares, Y rodeome la corriente; Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.
Español · NTBT Me arrojaste a lo profundo, al corazón de los mares, y la corriente me rodeó; todas tus rompientes y tus olas pasaron sobre mí.
Français · LSG Tu m'as jeté dans l'abîme, dans le coeur de la mer, Et les courants d'eau m'ont environné; Toutes tes vagues et tous tes flots ont passé sur moi.
Italiano · DIO1885 Tu mi hai gettato al fondo, nel cuor del mare; E la corrente mi ha circondato; Tutti i tuoi flutti, e le tue onde, mi son passate addosso.
Português · ARC Porque tu me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas têm passado por cima de mim.
中文 · RCUV 你將我投下深淵， 直到海心； 大水環繞我， 你的波浪洪濤漫過我身。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
