Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aber ich wollte ihn nicht hören. Und er segnete euch und ich errettete euch aus seinen Händen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich im Kapitel 24 des Buches Josua. Die Rede erinnert weiterhin an die Siege über Sihon und Og, den Widerstand Balaks und Bileams sowie den Einzug in Kanaan. Gott erklärt, dass er das Land und Städte gegeben habe, die Israel nicht gebaut hatte, sowie Weinberge und Olivenhaine, die es nicht gepflanzt hatte. Das Land erscheint als empfangenes Geschenk und nicht als ausschließliches Ergebnis israelitischer Anstrengung. Diese Erinnerung soll Selbstgenügsamkeit bekämpfen und das Bewusstsein der Abhängigkeit bewahren.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Josua 24:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Español · RVR1909 Mas yo no quise escuchar a Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.
Español · NTBT Pero no quise escuchar a Balaam, y él los bendijo repetidamente; los libré de su mano.
Français · LSG Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak.
Italiano · DIO1885 ma io non volli ascoltar Balaam; anzi egli vi benedisse espressamente, e io vi liberai dalla mano di esso.
Português · ARC Porém eu não quis ouvir a Balaão; pelo que ele vos abençoou grandemente e eu vos livrei da sua mão.
中文 · RCUV 但我不願聽 巴蘭 ，所以他反而為你們連連祝福。這樣，我救了你們脫離他的手。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
