Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 24 de Josué. Le discours continue en rappelant les victoires sur Sihon et Og, l’opposition de Balak et de Balaam, ainsi que l’entrée en Canaan. Dieu affirme avoir livré le pays et les villes qu’Israël n’avait pas bâtis, ainsi que des vignes et des oliviers qu’il n’avait pas plantés. Le pays apparaît comme un don reçu et non comme le seul produit de l’effort israélite. Cette mémoire cherche à combattre l’autosuffisance et à préserver la conscience de la dépendance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 24:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Aber ich wollte ihn nicht hören. Und er segnete euch und ich errettete euch aus seinen Händen.
But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Mas yo no quise escuchar a Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.
Pero no quise escuchar a Balaam, y él los bendijo repetidamente; los libré de su mano.
ma io non volli ascoltar Balaam; anzi egli vi benedisse espressamente, e io vi liberai dalla mano di esso.
Porém eu não quis ouvir a Balaão; pelo que ele vos abençoou grandemente e eu vos livrei da sua mão.
但我不願聽 巴蘭 ,所以他反而為你們連連祝福。這樣,我救了你們脫離他的手。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.