Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und zogen von da wider die Einwohner zu Debir (Debir aber hieß vorzeiten Kirjath-Sepher).
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich im Kapitel 1 des Buches Richter. Der Feldzug Judas setzt sich gegen Hebron und Debir fort. Otniel erobert Debir und erhält Aksa, die Tochter Kalebs, zur Frau. Als Aksa um Wasserquellen bittet, gibt Kaleb ihr die oberen und unteren Quellen. Die kurze Szene verwandelt eine territoriale Eroberung in eine Familiengeschichte und zeigt, dass der Besitz eines Erbes auch den Zugang zu den notwendigen Ressourcen voraussetzt, um es fruchtbar zu machen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Richter 1:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:
Español · RVR1909 Y de allí fue a los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Chîriath-sepher.
Español · NTBT De allí marchó contra los habitantes de Debir, que antes se llamaba Quiriat-sefer.
Français · LSG De là il marcha contre les habitants de Debir: Debir s'appelait autrefois Kirjath-Sépher.
Italiano · DIO1885 E di là era andato contro agli abitanti di Debir, il cui nome per addietro era stato Chiriat-sefer.
Português · ARC E dali partiu contra os moradores de Debir; e era outrora o nome de Debir, Quiriate-Sefer.
中文 · RCUV 猶大 從那裏去攻擊 底壁 的居民。 底壁 從前名叫 基列‧西弗 。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
