3. Mose 25:41

King James Version 1769

English · KJV

And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Entonces saldrá de contigo, él y sus hijos consigo, y volverá a su familia, y a la posesión de sus padres se restituirá.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Il sortira alors de chez toi, lui et ses enfants avec lui, et il retournera dans sa famille, dans la propriété de ses pères.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E allora egli si partirà d’appresso a te, insieme co’ suoi figliuoli, e se ne ritornerà alla sua famiglia; e rientrerà nella possessione de’ suoi padri.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Então sairá do teu serviço, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他和他兒女要離開你，一同出去，歸回自己的家，回到他祖宗的地業去。