Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und nahm Petrus und Jakobus und Johannes und fing an, zu zittern und zu zagen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 33 befindet sich im Kapitel 14 des Markusevangeliums. Gethsemane zeigt Jesus in tiefer Angst und zugleich darin, dass er seinen Willen dem Vater unterordnet. Die Unfähigkeit der Jünger, wach zu bleiben, steht im Gegensatz zur Treue Jesu angesichts der Prüfung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Markus 14:33 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
Español · RVR1909 Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse.
Español · NTBT Se llevó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a sentirse sobrecogido y angustiado.
Français · LSG Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à éprouver de la frayeur et des angoisses.
Italiano · DIO1885 E prese seco Pietro, e Giacomo, e Giovanni; e cominciò ad essere spaventato e gravemente angosciato.
Português · ARC E tomou consigo a Pedro, e a Tiago, e a João, e começou a ter pavor, e a angustiar-se.
中文 · RCUV 於是他帶著 彼得 、 雅各 和 約翰 同去。他驚恐起來，極其難過，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
