Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Sie hat getan, was sie konnte; sie ist zuvorgekommen, meinen Leib zu salben zu meinem Begräbnis.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich im Kapitel 14 des Markusevangeliums. Die Verschwörung gegen Jesus steht im Gegensatz zu der Frau, die kostbares Öl über ihn gießt. Ihre Handlung wird als Vorbereitung auf seine Bestattung verstanden und mit dem Gedenken an eine Hingabe verbunden, die der Feindseligkeit der Autoritäten gegenübersteht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Markus 14:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
Español · RVR1909 Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.
Español · NTBT Ella ha hecho lo que podía: se ha anticipado a perfumar mi cuerpo para la sepultura.
Français · LSG Elle a fait ce qu'elle a pu; elle a d'avance embaumé mon corps pour la sépulture.
Italiano · DIO1885 Ella ha fatto ciò che per lei si poteva; ella ha anticipato d’ungere il mio corpo, per una imbalsamatura.
Português · ARC Esta fez o que podia; antecipou-se a ungir o meu corpo para a sepultura.
中文 · RCUV 她所做的是盡她所能的；她是為了我的安葬，把香膏預先澆在我身上。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
