Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und er verbot ihnen hart, daß es niemand wissen sollte, und sagte, sie sollten ihr zu essen geben.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 43 befindet sich im Kapitel 5 des Markusevangeliums. Die Auferweckung der Tochter des Jairus geschieht, während die Nachricht von ihrem Tod jede Hoffnung unmöglich erscheinen lässt. Jesu Aussage, sie schlafe, macht den Tod zu einer Wirklichkeit, über die seine Autorität das letzte Wort hat.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Markus 5:43 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
Español · RVR1909 Mas Él les mandó mucho que nadie lo supiese, y dijo que le diesen de comer.
Español · NTBT Él les ordenó con insistencia que nadie se enterara de esto, y dijo que le dieran de comer.
Français · LSG Jésus leur adressa de fortes recommandations, pour que personne ne sût la chose; et il dit qu'on donnât à manger à la jeune fille.
Italiano · DIO1885 Ed egli comandò loro molto strettamente, che niuno lo sapesse; e ordinò che si desse da mangiare alla fanciulla
Português · ARC E mandou-lhes expressamente que ninguém o soubesse; e disse que lhe dessem de comer.
中文 · RCUV 耶穌切切地囑咐他們，不要讓人知道這事，又吩咐給她東西吃。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
