da opferten die Fürsten Israels, die Häupter waren in ihren Vaterhäusern; denn sie waren die Obersten unter den Stämmen und standen obenan unter denen, die gezählt waren.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 2 befindet sich in Kapitel 7 von Numeri. Nach der Weihe des Altars bringen die Fürsten der Stämme Wagen und Rinder für den Transport der Stiftshütte. Die Mittel werden jedoch entsprechend den besonderen Aufgaben der einzelnen levitischen Sippen verteilt. Die Kehatiter erhalten keine Wagen, weil sie die heiligen Gegenstände auf ihren Schultern tragen müssen. Die Verteilung zeigt, dass selbst die Logistik des Gottesdienstes den göttlichen Anweisungen untergeordnet ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 4. Mose 7:2 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:
Entonces los príncipes de Israel, las cabezas de las casas de sus padres, los cuales eran los príncipes de las tribus, que estaban sobre los contados, ofrecieron;
Los jefes de Israel, los jefes de sus casas paternas, presentaron ofrendas. Ellos eran los jefes de las tribus, los que habían estado al frente del censo.
Alors les princes d'Israël, chefs des maisons de leurs pères, présentèrent leur offrande: c'étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement.
i principali d’Israele, capi delle case loro paterne, i quali erano i principali delle tribù, ed erano stati sopra le rassegne del popolo, fecero un’offerta.
Que os príncipes de Israel, os cabeças da casa de seus pais, os que foram príncipes das tribos, que estavam sobre os que foram contados, ofereceram,
以色列 的領袖,各父家的家長,都前來奉獻。他們是各支派的領袖,管理那些被數的人。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.