Erweiterte Suche
Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Melde dich an, um Menschen aus deinem Land kennenzulernen.

Foto de Perfil
Usuario
Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Profile Picture
Joel-653
Gläubiger

Colombia

Profile Picture
Motas14
Gläubiger

Colombia

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Evangelist

Argentina

Sprüche 1:11

Wenn sie sagen: "Gehe mit uns! wir wollen auf Blut lauern und den Unschuldigen ohne Ursache nachstellen;

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Vorheriger Vers
Sprüche 1:10
"Mein Kind, wenn dich die bösen Buben locken, so fo..."
Nächster Vers
Sprüche 1:12
"wir wollen sie lebendig verschlingen wie die Hölle..."
Ganzes Kapitel lesen

Andere Bibelversionen von Sprüche 1:11

Vergleichen Sie Sprüche 1:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si dijeren: Ven con nosotros, Pongamos asechanzas a la sangre, Acechemos sin motivo al inocente;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

S'ils disent: Viens avec nous! dressons des embûches, versons du sang, Tendons des pièges à celui qui se repose en vain sur son innocence,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Se dicono: Vieni con noi, poniamo agguati al sangue, Insidiamo di nascosto l’innocente impunitamente;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se disserem: Vem conosco a tocaias de sangue; embosquemos o inocente sem motivo;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他們若說：「你與我們同去， 我們要埋伏殺人流血， 無故地潛藏，殺害無辜；

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.