Se disserem: Vem conosco a tocaias de sangue; embosquemos o inocente sem motivo;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 1 de Provérbios. A primeira instrução concreta adverte contra a sedução dos pecadores que oferecem ganhos obtidos mediante violência e cumplicidade. A voz do pai exorta a não participar de uma comunidade construída em torno da exploração do próximo. A imagem de compartilhar uma bolsa e perseguir o mesmo ganho mostra como a cobiça pode se tornar um vínculo social, enquanto o próprio caminho dos violentos acaba destruindo-os.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 1:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Wenn sie sagen: "Gehe mit uns! wir wollen auf Blut lauern und den Unschuldigen ohne Ursache nachstellen;
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
Si dijeren: Ven con nosotros, Pongamos asechanzas a la sangre, Acechemos sin motivo al inocente;
S'ils disent: Viens avec nous! dressons des embûches, versons du sang, Tendons des pièges à celui qui se repose en vain sur son innocence,
Se dicono: Vieni con noi, poniamo agguati al sangue, Insidiamo di nascosto l’innocente impunitamente;
他們若說:「你與我們同去, 我們要埋伏殺人流血, 無故地潛藏,殺害無辜;
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.