Wer seine Rute schont, der haßt seinen Sohn; wer ihn aber liebhat, der züchtigt ihn bald.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 24 befindet sich im Kapitel 13 des Buches Sprüche. Der letzte Teil verbindet Gemeinschaft, Zucht, Gerechtigkeit und die Befriedigung von Bedürfnissen. Wer mit Weisen geht, wird verändert, während die Gemeinschaft mit Toren ins Verderben führt. Die Zurechtweisung der Kinder steht innerhalb einer Logik der Erziehung und nicht willkürlicher Gewalt. Das Kapitel endet mit dem Gegensatz zwischen der Versorgung des Gerechten und der Not, die mit mangelndem Fleiß und fehlender Zucht einhergeht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 13:24 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.
El que detiene el castigo, a su hijo aborrece: Mas el que lo ama, madruga a castigarlo.
Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l'aime cherche à le corriger.
Chi risparmia la sua verga odia il suo figliuolo; Ma chi l’ama gli procura correzione per tempo
O que não faz uso da vara odeia seu filho, mas o que o ama, desde cedo o castiga.
不忍用杖打兒子的,是恨惡他; 疼愛兒子的,勤加管教。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.