O que não faz uso da vara odeia seu filho, mas o que o ama, desde cedo o castiga.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 24 encontra-se no capítulo 13 de Provérbios. A parte final relaciona companhia, disciplina familiar, justiça e satisfação das necessidades. Andar com sábios transforma o companheiro, enquanto associar-se a insensatos conduz ao dano. A correção dos filhos aparece dentro da lógica de formação e não como violência arbitrária. O capítulo termina contrastando a provisão do justo com a escassez que acompanha a falta de diligência e disciplina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 13:24 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Wer seine Rute schont, der haßt seinen Sohn; wer ihn aber liebhat, der züchtigt ihn bald.
He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.
El que detiene el castigo, a su hijo aborrece: Mas el que lo ama, madruga a castigarlo.
Quien escatima la vara odia a su hijo, pero quien lo ama lo disciplina con diligencia.
Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l'aime cherche à le corriger.
Chi risparmia la sua verga odia il suo figliuolo; Ma chi l’ama gli procura correzione per tempo
不忍用杖打兒子的,是恨惡他; 疼愛兒子的,勤加管教。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.