Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Einen Armen hassen auch seine Nächsten; aber die Reichen haben viele Freunde.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 20 befindet sich im Kapitel 14 des Buches Sprüche. Der Text stellt erneut das Haus der Gottlosen dem Zelt der Aufrichtigen gegenüber und zeigt, dass äußeres Lachen nicht immer den inneren Zustand offenbart. Der Tor verachtet seinen Nächsten und der Arme kann verachtet werden, während der Gerechte solche Beziehungen mit Barmherzigkeit betrachtet. Der Abschnitt erinnert daran, dass gesellschaftliche Erscheinungen nicht den moralischen Wert eines Menschen vor Gott bestimmen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 14:20 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.
Español · RVR1909 El pobre es odioso aun a su amigo: Pero muchos son los que aman al rico.
Español · NTBT Al pobre lo odia incluso su vecino, pero son muchos los que aman al rico.
Français · LSG Le pauvre est odieux même à son ami, Mais les amis du riche sont nombreux.
Italiano · DIO1885 Il povero è odiato eziandio dal suo prossimo; Ma molti son gli amici del ricco
Português · ARC O pobre é odiado até pelo seu próximo, porém os amigos dos ricos são muitos.
中文 · RCUV 窮乏人，連鄰舍也恨他； 有錢人，愛他的人眾多。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
