Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Freue dich des Falles deines Feindes nicht, und dein Herz sei nicht froh über seinem Unglück;
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 24 des Buches Sprüche. Der Weise trägt Verantwortung gegenüber denen, die ungerecht zum Tod geführt werden. Er kann sich nicht mit Unwissenheit entschuldigen, denn Gott kennt das Herz und wägt die Absichten. Danach folgt die Warnung, sich über den Fall eines Feindes zu freuen, denn eine solche Haltung kann den Unwillen des HERRN hervorrufen. Biblische Gerechtigkeit erlaubt nicht, das Unglück des Gegners zum persönlichen Anlass der Freude zu machen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 24:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:
Español · RVR1909 Cuando cayere tu enemigo, no te huelgues; Y cuando tropezare, no se alegre tu corazón:
Español · NTBT No te alegres cuando caiga tu enemigo ni se regocije tu corazón cuando tropiece.
Français · LSG Ne te réjouis pas de la chute de ton ennemi, Et que ton coeur ne soit pas dans l'allégresse quand il chancelle,
Italiano · DIO1885 Non rallegrarti, quando il tuo nemico sarà caduto; E quando egli sarà ruinato, il cuor tuo non ne gioisca;
Português · ARC Quando cair o teu inimigo, não te alegres, nem se regozije o teu coração quando ele tropeçar;
中文 · RCUV 你的仇敵跌倒，你不要歡喜， 他傾倒，你的心不要快樂；
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
