Wie das Spiegelbild im Wasser ist gegenüber dem Angesicht, also ist eines Menschen Herz gegenüber dem andern.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 19 befindet sich im Kapitel 27 des Buches Sprüche. Treue bei der Arbeit wird am Beispiel dessen dargestellt, der einen Feigenbaum pflegt und schließlich seine Frucht erhält. Auch das menschliche Herz zeigt, was es wirklich enthält, so wie Wasser ein Gesicht widerspiegelt. Silber und Gold können wiederholt geprüft werden, aber tief verwurzelte Torheit lässt sich nur schwer vom Toren trennen. Der Abschnitt betont die Notwendigkeit, Charakter und nicht nur äußere Umstände zu prüfen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 27:19 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
Como un agua se parece a otra, Así el corazón del hombre al otro.
Comme dans l'eau le visage répond au visage, Ainsi le coeur de l'homme répond au coeur de l'homme.
Come l’acqua rappresenta la faccia alla faccia; Così il cuor dell’uomo rappresenta l’uomo all’uomo
Como na água o rosto corresponde ao rosto, assim o coração do homem ao homem.
水中照臉,彼此相符; 人心相映,也是如此。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.